《本草经》一药有数名，虽详载之，但药味品多，难为考记。且寻常日用之药，多有异名。
若非熟读本草者，亦多惑于考究也。如牛蒡子，本草名恶实；香附子，本草名莎草根；草果，本草名草豆蔻之类是也。今直指其名，汇聚表出，庶考订者为简便云。
莎草根（即香附子。）
香子（即小茴香。）
恶实（即牛蒡子，又名大力子，又名鼠粘子。）
无实子（即没石子。）
南竹枝（即乌饭叶。）
紫葳（即凌霄花。）
牡蒙（即紫参。）
卫矛（即鬼箭草。）
莨菪子（即天仙子。）
石蜜（即樱桃。本草云牛乳砂糖煎成者。）
木蜜（即鸡巨子，一名枝枸子。）
北亭砂（即 砂。）
蚤休（即紫河车，一名金线重楼。）
伏龙肝（即灶心土。）
马鸣肝（即晚蚕砂。）
仙灵脾（即淫羊藿。）
羊踯躅（即洛羊花。）
蠡实（即马蔺花子。）
卢橘（即枇杷。）
败天公（即故箬笠。）
诃黎勒（即诃子。）
随风子（即诃子初成实风吹落地者。）
藕实（即莲子。）
石莲子（即莲子秋后晚结沉于水中者是也。）
鸡头实（即芡实子。）
芰实（即菱米。）
菰根（即茭笋。）
莱菔（即萝卜。）
薯蓣（即山药。）
佛座须（即莲花蕊。）
小草（即远志苗。）
蘼芜（即川芎叶。）
芎 （即小川芎。）
景天（即慎火草，又名挂壁青。）
半天河（即竹篱头水。）
仙人杖（即枯荀竹。）
薰陆香（即乳香之总名也。夹砂土成块者，成滴者名乳。）
鸡舌香（即丁香。）
石枣（即山茱萸。）
络石（即木馒头。）
乳石（即石蟹。）
神屋（即龟板。）
（即山楂。）
荭草（即天蓼。）
刘寄奴（即六月云。）
续随子（即千金子。）
黄精（即仙遗粮。）
山精（即苍术。）
血见愁（即夏枯草嫩苗。）
土茯苓（即土萆 。）
营实（即蔷薇子。）
龙脑香（即冰片。）
海螵蛸（即乌贼鱼骨。）
桑螵蛸（即螳螂子，生于桑枝上者为真。）
女贞实（即冬青子。）
苍耳实（即苍耳子。）
败酱（即苦麻菜。）
赤箭（即天麻茎。）
忍冬（即金银花藤。）
假苏（即荆芥。）
铛墨（即釜底煤，又名百草霜。）
骛肪（即鸭肝。）
文蛤（非五倍子虫，乃有斑纹之蛤，如贝，齿极大，有纹而光。今人用之羽纸，以其滑书也。）
天花粉（即栝蒌根。）
地龙（即蚯蚓。）
人龙（即小儿吐出食虫小者。）
天龙（即蜈蚣。）
麒麟竭（即血竭，一名紫 。）
车鳖（即大蛤蜊。）
郁金（姜黄中之细理者。）
（即小全蝎。）
蝌蚪（即小虾蟆鱼。）
蜗牛（即负壳蜒蚰。）
水蛭（即马蝗蜞。）
衣鱼（即蠹鱼，生于书纸中及衣服中。）
莎鸡（即昨蚱蜢而飞鸣者。）
伏翼（即蝙蝠。）
蝼蛄（即土狗。细腰而善鸣，一名蟪蛄。）
虻虫（即食牛血之大蝇，如蜜蜂形是也。）
夜明砂（即蝙蝠屎。）
芦荟（非象胆，大树中之汁耳。）
蜻蚨（即蜻蜓。道术用子涂钱买物，则昼出夜归，诗人谓子母钱。）
缩砂蜜（即砂仁。）
胡粉、韶粉、定粉（俱铅粉之异名。）
胡麻（即黑芝苏，其种自胡地来也。）
茺蔚子（即益母子。一名野天麻。）
麻实（即火麻子。）
黄卷（即黄豆芽。）
补骨脂（即破故纸。）
飞廉（即漏芦。）
乌龙尾（即梁上倒挂尘。）
人中黄（即粪汁甘草。）
旋复花（即金沸草。）
鲤肠草（即旱莲草。）
大腹子（即槟榔之圆大者。）
两头尖（即南白附子两头尖样，北白附子两头圆样。）
胡桐律（非木律，乃波斯国桐树根下流汁成者。）
杜衡（即马蹄香。）
金铃子（即川楝子。）
地松（即天门精，又名活鹿草。）
草果（即草豆蔻，乃后人之便名。今世之医失考，遂谓本经无草果。）
肉果（即肉豆蔻。）
思仙木（即杜仲。方书有思仙续断丸。）
芸香（即云苔，北京香菜是也。）
芜菁（即蔓青，萝卜叶也。）
蓬□（豪即覆盆蔓，又名寒蔓子。）
威喜（即茯苓之别名。方书有威喜丸。）
