入院日期：1999年3月3日（住院号：52760）。
头晕头胀时发5年加重一周。检查：血压22/14 kPa。眼底检查：“动脉硬化Ⅱ级”，胸片左心室扩大，甘油三酯2.0mmol/L，脉弦苔薄白舌质淡红边有齿痕。诊断：高血压病。停服西药改用中药小续命汤加减：
羌活、独活各9g 桂枝9g 麻黄9g 赤芍9g 防风防己各12g 附片9g 山栀9g 白术9g 川芎9g 赤苓猪苓各12g 黄芩9g 莪术12g 水蛭9g 车前子12g
2剂后症状即逐渐减轻，头痛消失，血压20/12 kPa ，住院25天血压稳定出院。
按：高血压病在中医辨证中属“头风、眩晕”范畴，其发生的病机归纳起来不外风、火、痰、虚四个方面，其中以风为先，故以小续命汤清风主之，其中羌活、独活、防风、防己祛风通络，麻黄、桂枝治太阳中风，寒淫佐以附子，热淫佐以黄芩，川芎、芍药以补血;白术、茯苓补气;三棱、莪术、水蛭祛瘀通络；本方降压的效果较好，是临床上经过反复验证的一个验方。
