庞师在大学里及工作后业务时间就系统学习过西医知识。行医后，仍虚心地向西医同道 学习，不耻下问，并关注和吸取现代医学的新知识，不断充实知识。她常说：借助现代医学 先进技术作诊断，以中医传统的辨证施治进行治疗，辨病辨症相结合，是中医发展的方向。 治疗月经病，自古以来，历代医家，不外乎从寒、热、虚、实，脏腑气血对月经的量、色、 质、期进行调理。然而从现代医学理论分析，女性月经是受着下丘脑-垂体-卵巢轴的控制， 受着内分泌激素反馈的影响，出现的卵巢与子宫周期性变化。卵巢从卵泡发育、排卵、黄体 形成至萎缩;子宫内膜从修复期，增生期，分泌期到月经期，周而复始，一月一行。庞师结 合《内经》中“肾气盛，天癸至，任脉通，太冲脉盛，月事以时下”的理论，认为“肾-天 癸-冲任-月经轴”学说，是与女性内分泌轴相对应的，是肾阴肾阳消长，气血藏泻的一个过 程。亦可分为四个期：月经后期，排卵期(真机期)，经前期，经行期。治疗上经后补肝肾， 健脾和胃，排卵期养精血，通经络，促排卵;经前期，补脾肾调气血;经行期调月经。使中医 辨证施治更加科学化，更加符合女性生理规律。这个治疗思想也贯穿在她治疗不孕症、痛经 等病证中。
妇科癌在祖医学中属“症瘕”范畴，对于这类病症，中医历来有三种主张，主攻派认为 “大积大聚其可犯也，衰其大半而已”(《内经》)，“症之为病，总是气与血胶结而成，需 破血行气，以推除之，……”(唐容川《血证论》)，用清热解毒，活血化瘀，软坚散结以治 之;主补派则认为症积日久，正气耗伤，攻伐恐更伤其正，应扶正固本，“养正积自消”(张 元素);攻补兼施派综合以上二者主张，认为补攻有时，邪盛正不虚，以攻邪为主;邪盛而正 虚，以养正为主。
庞师早在五十年代就主张并从事中西医结合治疗妇科癌，她认为癌肿应尽可能地采用西 医手术治疗，辅以中药扶正善后。对晚期不能手术者可用辨证施治，扶正抗癌。随着“癌细 胞减灭术”，放疗、化疗和早期诊断新技术的不断开展，能接受手术和放、化疗的病人越来 越多，庞师就把中医治疗的着眼点放在恢复患者的体力，减轻放、化疗的副反应，巩固西医 治疗的疗效，抗癌肿的复发和转移方面来。在她的指导下，完成了其经验方“益气煎对小白 鼠化疗后周围血象的影响”，“益气养阴煎减轻卵巢癌术后化疗反应”，“中药益气养阴对 卵巢癌术后T细胞亚群，雌激素受体的影响”等诸多临床和实验室课题，证实了庞师的益气 养阴法确能提高卵巢癌患者的免疫功能，升高血白细胞，减轻化疗反应，使卵巢癌的治疗向 前迈进了一步。
另外，在治疗其它妇科病时，庞师也非常重视现代医学的诊断，注意“证”与“病”的 关系。在治疗痛经时，原发性痛经常责之胞宫发育欠佳，给予补肾养血，促进胞宫发育之药 ;继发性痛经则责之并发炎症，给予败酱草、红藤、米仁、桃仁清热消炎活血之品。治疗崩漏 ，除外流产，利用B超和诊断性刮宫，区别肌瘤和功血。肌瘤者，活血止血，佐以软坚散结; 功血者调理月经加调内分泌功能;若是放环后出血，惟恐感染，方中加用黄芩、鹿含草等清热消炎，若无效，劝其诊刮加取环，检查子宫内膜的病变。带下病分清寒热虚实外，有无阴痒，借助白带常规化验检查霉菌，滴虫，如有之，给予对症的抗菌素治疗。经前乳胀，除疏 肝理气外，检查如有小叶增生者，庞师喜用山慈菇、夏枯草、小金丹软坚散结。子宫肌瘤妇 检大于妊娠3月大小，或有变性之虞者，庞师坚决劝其手术治疗，以免贻误病情。庞师在治 疗中不拘门户，尊重科学事实，坚持“疗效第一”的观点，中西医结合，取长补短，使临床 疗效不断提高。
