“针灸是中国独有自主知识产权的自然科学技术,针灸申遗成功对继承创新发展针灸有着非常重要的作用。”听到针灸申遗成功的消息后,国医大师贺普仁对其弟子和传人如是说。
11月16日晚,是中医历史上值得铭记的时刻。当晚,中医针灸成功列入“人类非物质文化遗产代表作名录”的消息从肯尼亚传出。这是自2006年国家中医药管理局开始申报工作后,中医人期盼已久的喜讯,也是中医首个申报成功的“人类非物质文化遗产代表作名录”项目。
当晚9点,本报记者拨通了参与申遗的主要专家之一、中国中医科学院针灸研究所赵京生的手机。虽然电话那边掩饰不住喜悦,但他更想表达的是一种冷静和理性:“申遗成功,带给中医人的是压力和责任。怎样切实保护和传承,还需做大量工作。”这也是业内人士的普遍态度。
正确理解非物质文化遗产
保护非物质文化遗产是国际上备受关注的一件大事,与人类可持续发展有密切关系。非物质文化遗产体现一个国家的世界观、价值观和一个民族的信仰。
然而,当前社会上流传着这样一种说法,“遗产”意味着行将就木,濒临灭绝。对此,中国中医科学院针灸研究所副所长黄龙祥回应,中医博大精深,疗效确切,有很多东西现代医学还无法解释。但现代医学不能解释并不代表没有价值,随着科学发展,一些原先不能解释的东西也会慢慢被大家理解和接受,“如果现在不保护,这些技能就会失传,申遗,就是为了防止这种悲剧的发生。”
误读源于不了解。赵京生说,“这件事毕竟参与的人不多,我个人也是从不了解到了解,这需要一个过程。”他解释,非物质文化遗产保护的意义,在于保护文化的多样性,推动不同地域的文化交流与发展。随着全球一体化,西方文化的强势传播使其占据文化的主流地位,一些地域的民族文化被边缘化甚至遭湮没。站在全球视角看,不同的文化都需要保护,列入名录后,人们将对此广泛了解,有利于保护和发展。
有人说,针灸申遗是因为百姓对针灸不信任及国内针灸市场的萎缩,因此希望通过申遗贴金来“他救”。中国中医科学院医史文献研究所柳长华表示,针灸申遗并不表示国人对针灸的不信任,而是对针灸的自信。国家级非物质文化遗产名录入选的标准有两项,一项是濒临灭绝,另一项是要具有独特的文化价值和民族价值,而针灸申遗恰恰针对第二项。
针灸申遗的多重意义
申遗对提升本国在国际上的文化软实力有重要意义,近些年各国对申遗的积极性日益高涨。今年联合国教科文组织规定,一个国家一次最多只能申请两项,经考虑,中国文化部本次提交的是中医针灸和京剧。
申报项目确定为中医针灸,除了作为中国传统文化的优秀代表和精髓,还有一种因素是针灸作为技艺更易表现,对其他文化人群来说,这代表了人类对自然、宇宙的认识和实践,更切合申报的范围和定义。
那么,如何理性看待针灸申遗成功的意义,对中医发展又有何影响?
中国中医科学院副院长、中国针灸学会副会长刘保延说,针灸产生于中国,走向世界,渗透着中国乃至东方文化的精髓,目前已被160多个国家广泛接受。针灸不同于其他非物质文化遗产,它还是一门自然科学。“针灸申遗成功既肯定了其为人类健康做出的积极贡献,说明世界对针灸的认可和肯定,也是对当代针灸界的鞭策,新一代针灸人承担着发展和推广针灸学科的压力和重任。”
江苏省无锡市中医医院秦霞玉也表达了同样的感受。她说,医院今年与法国签订有关协议时,法国专家对针灸推拿的浓厚兴趣和研究的深入,令人震动。“外国人都能研究得那么深入,我们更有责任把老祖宗流传下来的珍宝继承好、推广好。”
申遗成功会带来什么
“墙内开花墙外香”,后继乏人是近年针灸面临的窘境。成功申遗对针灸发展会带来切实支持吗?下一步该怎样履行国际公约,做好保护传承?
“政府会有所投入,对针灸传承人采取一些保护支持措施,年轻人从事中医针灸的积极性也将提高。”赵京生推测说。
从事针灸教育的老师们认为,针灸申遗成功将对针灸专业学生就业产生直接、积极的影响。“申遗成功了,在国际上的影响力和知名度会更高,中外学生的交流肯定会增多,这对于针灸学生走出国门,传播中医药文化很有帮助。”长春中医药大学李磊说。
黄琳婷是北京中医药大学07级针灸推拿专业的学生,她相信申遗成功后会有更多人了解、选择和支持针灸,“以前在针灸科实习,很多年轻病人几乎不懂针灸,害怕扎针。希望今后有更多人了解和使用针灸。”
采访中,业内专家更多表达了对申遗成功后下一步工作的思考和责任。
刘保延认为接下来的工作很重要:“首先,应加强针灸的临床应用,培养针灸人才,让针灸更好地解决对人类健康产生影响的疾病。其次,应把针灸的标准化和规范化工作做好,这有助于提高临床安全性和疗效,让其能有效、安全地被合理使用。第三,应揭示针灸的科学内涵,研究针灸的作用机理,以指导临床。第四,应推动针灸在世界各国合法化的工作。最后,应加强针灸教育及科普工作,申遗成功,有助于让人们更深入地了解针灸这门医术。”
黄龙祥强调,申遗成功给了针灸改良土壤的机遇,针灸人更应思考的是针灸的价值根本是什么,需要怎样的外部环境支撑,然后努力营造这个环境,促进针灸发展。