本报讯 （记者高新军）由香港现代中医药研究发展中心研制的防治甲流中药“双花解毒胶囊”取得香港卫生署的中成药注册，近日在香港正式上市销售，这标志着香港中医药界在用中药治疗急性传染性疾病方面的研究达到了与内地相当的水平。
香港现代中医药研究发展中心的中医专家介绍，双花解毒胶囊应用于几百名流感患者的使用结果显示，大多数患者在一天之内退热，目前还未遇到超过两天发热仍不退的患者。
双花解毒胶囊与北京近日研制成功的防治甲流中药金花清感方一样，以发热、咽喉痛、咳嗽为主要适应症，处方以“麻杏石甘汤”和“银翘散”为主加减而成，均是以金银花、连翘、石膏、竹叶、苦桔梗、苦杏仁、甘草为主要成分。考虑到南北气候及传染病发病特点的差异，双花解毒胶囊去掉了发汗力峻猛且以散寒为主的麻黄，代之以性能温和、寒热均可的荆芥、苏叶和薄荷，使之不仅适合于我国北方的气候特点，更适合香港的气候特征和甲流的发病特点。
香港现代中医药研究发展中心袁冰教授说，北京的“金花清感”和香港的“双花解毒”，适用范围基本涵盖了当前70%以上的初期甲流的患者，但仅仅靠这两个药并不能解决流感治疗的全部问题，对于但见表寒没有热象，仅见怕冷、流清涕、打喷嚏、身痛、不发热、无咽痛的初期流感患者则不适宜；而对于出现胃肠道症状或肺部严重感染的流感患者，配合其他中药效果会更好。
