《中国药典》:九分散
马钱子粉(调制)250g 麻黄250g 乳香(制)250g 没药(制)250g
本品为黄褐色至深黄褐色的粉末,遇热或重压易粘结;气微香,味微苦。
以上四味,除马钱子粉外,其余麻黄等三味粉碎成细粉,与马钱子粉配研,过筛,混匀,即得。
活血散瘀,消肿止痛。用于跌扑损伤,瘀血肿痛。
饭后服,一次2.5g,一日1次;外用,创伤青肿未破者以酒调敷患处。
本品含毒性药,不可多服;孕妇禁用;小儿及体弱者遵医嘱服用;破伤出血者不可外敷。
每包装2.5g
密闭,防热,防潮。
《急救应验良方》:九分散
马钱子20克(去皮、毛)麻黄120克(去节)乳香120克(去油)没药120克(去油)
上药各研细末,再合研极细,瓷瓶收贮,勿令泄气。
活血,祛瘀,止痛。治跌打损伤,坠车落马,筋骨受损,红肿疼痛,及外伤已破者。
每服2.7克,黄酒调下。服后如觉心中不安,周身发麻,此是药力行动,勿恐。外伤青肿者,用烧酒调涂;已破者,用细末干撒。
孕妇忌服。方中马钱子有毒,用时宜慎。
《慈禧光绪医方选》:九分散
乳香 没药 马前子 麻黄各120克 土鳖虫 自然铜各12克
共研细面。
活血祛瘀,消肿止痛。治跌打损伤,筋骨受损,红肿疼痛。
每服2.7克,温开水送下。
《急救应验良方》(善化堂本):九分散
马钱子4两(去皮毛),麻黄4两(去节),乳香4两(去油),没药4两(去油)。
上各为细末,再合研极细,收瓷瓶内,勿令泄气。
活血止痛。主跌打损伤,坠车落马,伤筋动骨,青肿疼痛。
本方方名,原书啸园本作“九厘散”,每服不过九厘。
孕妇忌服。
《青囊全集》卷上:九分散
制马钱子3钱(去毛),麻黄2钱(去节),乳香5钱。
上为末。
跌打损伤。
童便下9分。
《慈禧光绪医方选议》:九分散
乳香4两,没药4两,马钱子4两,麻黄4两,土鳖虫4钱,自然铜4钱。
上为细末。
化瘀止痛。主跌打损伤,伤筋动骨,红肿疼痛;或刑杖之伤。
每服9分。
本方系活血化瘀之方,药味少,药量大,力大功专,为伤科要药。因取九分重药装袋,每服一袋,故名“九分散”。