西苑医院医疗队自5月6日进驻长辛店非典定点医院，全队度过了最艰苦的阶段，精神饱满，情绪安定、乐观，团结友爱，相互协作，顺利完成了工作交接，进入正常工作状态。
长辛店医院共有两个非典病区。医生分散在两个区工作，护士全部集中在一病区工作。
一病区是该院集中收治重病人的病区，病区内所有的生活护理、消毒、卫生全部由护士担任。护士在穿着全套防护装置、呼吸氧量不足的状态下，在完成每日的治疗工作之外，还要负责走廊、病室的消毒，收集处理所有医疗和病人生活垃圾，倾倒消毒病人便器（50~60斤/个）、污水筒（80斤/个），更换氧气筒，更换饮用水桶（50斤/个），更换大大小小各种消毒液桶（约几十个）。护士们没有一个退却。
医疗队长黄尧洲医生腹部手术不到三个月，身体仍很虚弱，但他率先进入病区，并改变上级医生的工作方式，逐一为病人查体，仔细观察患者口腔、舌苔、脉象等。
韩继红护士长带领刘月梅、王智平、吴淑清、徐志兰几名护理骨干提前上岗进班，把获得的经验体会，向年轻护士传授，前两、三天都是超时工作。
护士王智萍、吴淑清对病人言语礼貌，体贴关心，并主动承担全体队员的生活服务工作。王智萍还主动带领大家做保健功操，锻炼身体。护士刘月梅、赵奕、徐志兰把自己的营养品、食品、水果等带给病区的病人，鼓励他们建立信心、战胜疾病。
护士陈华、医生夏诚志同志向党组织递交了入党申请书。
“5.12”护士节，护士们将获得的鲜花和温暖的慰问信件转送给病区每一位病员，用鲜花和亲人般的关怀，减轻病员的孤独。
医务人员的真诚感动了病人，赢得了病人的尊敬和爱护，当护士进入病房时，他们都立即戴上口罩，与护士保持距离，恐怕自己感染护士。当“5.12”护士节到来时，每一位进入病房的护士都收到病人友好的祝福。
医院总指挥、协调员——宋院长、李浩处长及全体后勤保障人员为医疗队提供了强有力的支持，使一线工作人员没有后顾之忧。前方、后方形成了一支团结奋战的队伍。
（中国中医研究院西苑医院医疗队顾仿亚执笔，编者略有改动）2003年5月13日
